Pour chaque personne atteinte de cancer, il y en a une foule d’autres qui sont
indirectement touchées. Les proches, en particulier, doivent gérer une double
charge: au souci qu’ils se font pour le patient s’ajoutent le surcroît de travail dans
le ménage et les soins. La Ligue contre le cancer apporte son soutien aux malades
comme à leur entourage; elle leur propose notamment des stages de réadaptation.